• 繁异体:
  • 潮州音: [兼5]
  • 澄海音: [兼5]
  • 潮州音: [含]
  • 澄海音: [含]
  • 拼    音:xián
  • 字    义:1.xián||giam5|澄giang5 ①像盐的味道,含盐分多的,跟“淡”相对。②<潮>换下来的、脏的(衣服):~衫裤|副衫~个,着洗。③<潮>色情的:学~古(讲色情故事)。④<潮>不慷慨,吝啬:伊个人怪[guê3]~,分钱都算入骨。 2.xián||ham5|澄hang5 全,都:少长~集|~知其不可。

  • 潮州音: [仁]
  • 揭阳音: [仁]
  • 潮州音: [挪红]
  • 潮州音: [挪红7]
  • 拼    音:rén
  • 字    义:1.rén||ring5|rêng5|nang5 ①能制造工具并能使用工具进行劳动的高等动物。人是由古类人猿进化而成的:~类|~口|男~|女~。②指某种人:工~|客~|商~。③别人:助~为乐。④指人的品质、性情:这种同志~不错。⑤人格或面子:丢~。⑥指人的身体:我今天~不大舒服。☞潮州话中[ring5|rêng5]一般只用于结合比较紧密的双音节词的后一音节,如上述①②各例;以及个别前一音节,如“人参”、“人中”等。其余的基本上都读[nang5 挪红]。2.nang7 <潮>①别人,人家:~欲咋呢呾由~(人家爱怎么说由他们说去)。②第一人称“我”,用于与其他人称对举时:~欲去伊唔好[haon3](我想去他不同意)|你欲去就家己去,~啰唔去哩(你要去就自个儿去,人家才不去呢)。☞[nang5]和[nang7]音的本字是“侬”。

  • 繁异体:
  • 潮州音: [梨]
  • 潮州音: [梨7]
  • 潮州音: [梨2]
  • 拼    音:lái
  • 字    义:1.lái||lai5 ①由另一方面到这一方面,跟“去”、“往”相对:我~北京三年了|~信|~源|~往(交际)。②表示时间的经过。a.某一个时间以后:自古以~|从~|向~|这一年~他的进步很大。b.现在以后:未~|~年(明年)。③表示约略估计的数目,将近或略超过某一数目:十~个|三米~长|五十~岁。④做某一动作(代替前面的动词):再~一个!|这样可~不得!|我办不了,你~吧~|我们打球,你~不~?⑤在动词前,表示要做某事:我~问你|大家~想想办法|我~念一遍吧!⑥在动词后,表示动作的趋向:一只燕子飞过~|大哥托人捎~了一封信|拿~|进~|上~。⑦表示发生,出现:房屋失修,夏天一下暴雨,麻烦就~了|问题~了|困难~了。⑧<潮>助词,用在动词或形容词后连接评议性质类的补语,相当于普通话连接非可能补语的“得”:呾~着(说得对)|红~好看(红得好看)。 2.lái||lai7 ①在动词后,表示曾经做过:昨天开会你跟谁辩论~?|这话我哪儿说~?②助词,在数词“一”、“二”、“三”后,表示列举:一~领导正确,二~自己努力,所以能胜利地完成任务。③助词,诗歌中间用做衬字,或为了声音规律配合的音节:正月里~是新春。 3.lai2 <潮>①将去,正去(常用于第一人称):~北京开会(去北京开会)|转[deng2]~内(回家去)。②用在“去”的前面,表示“将、正”的意思(常用于第一人称):~去潮州(要去潮州)。

  • 潮州音: [者8]
  • 潮州音: [实]
  • 揭阳音: [实]
  • 潮州音: [蚀]
  • 潮州音: [士]
  • 潮阳音: [士]
  • 普宁音: [士]
  • 惠来音: [士]
  • 拼    音:shí
  • 拼    音:
  • 字    义:1.shí||ziah8|sig8|揭sêg8 ①吃:肉。<潮>吃、喝、吸:~饭|~茶|~菜|~水|~熏(抽烟)|~酒。☞潮州话中,用作动词的“食”意义和用法相当复杂,大致相当于普通话的“吃”,但比“吃”的应用范围更广。②吃的东西:素~|零~|面~|丰衣足~。③<潮>靠……为生:~工资|~劳保。④<潮>通过吃药而医治:~感冒|~胃痛。 2.shí||sih8|ziah8 日月亏缺或完全不见的现象:日~|月~|全~。 3.sì||se6|潮普惠su6 拿东西给人吃。

  • 潮州音: [刀哑5]
  • 拼    音:chá
  • 字    义:①茶树,常绿灌木,开白花。嫩叶采下经过加工,就是茶叶。②用茶叶沏成的饮料。③某些饮料的名称:果~|杏仁~|奶~。